Pimpla terminalis Cresson, 1865:36, ♀. 2 ♀♀, Cuba (Ent. Soc. Philad). - Cresson, 1865Cresson, E.T. 1865. On the Hymenoptera of Cuba. Proceedings of the Entomological Society of Philadelphia 4:200 pp. (distribution); Ashmead, 1900Ashmead, W.H. 1900. Report upon the aculeate Hymenoptera of the islands of St. Vincent and Grenada, with additions to the parasitic Hymenoptera and a list of the described Hymenoptera of the West Indies. Transactions of the Entomological Society of London pt. II:207-367. (distribution); Alayo, 1973Alayo, P.D. 1973. Catálogo de los Himenopteros de Cuba. Instituto Cubano del libro, La Habana. 1-218.:32 ( listed as synonym of Theronia nubecula (Cresson, 1865)).
Pimpla nubecula Cresson, 1865:196 Replacement name for Pimpla terminalis Cresson, 1865 by Cresson, 1865Cresson, E.T. 1865. On the Hymenoptera of Cuba. Proceedings of the Entomological Society of Philadelphia 4:200 pp.:196 (preoccupied by Brullé). - Dalla Torre, 1901-1902Dalla Torre, C.G. 1901-1902. Catalogus Hymenopterorum hucusque descriptorum systematicus et synonymicus. — Volumen III: Trigonalidae, Megalyridae, Stephanidae, Ichneumonidae, Agriotypidae, Evaniidae, Pelecinidae. Pars II. Breitkopf & Härtel, Leipzig. VIII + 1141. (distribution). - As Neotheronia nubecula: - Maceira et al., 2005 2005. Cuba: Parque Nacional La Bayamesa. Rapid Biological Inventories Report 13. The Field Museum, Chicago. 1-242. (distribution). - As Theronia nubecula: - Alayo, 1973Alayo, P.D. 1973. Catálogo de los Himenopteros de Cuba. Instituto Cubano del libro, La Habana. 1-218. (distribution); Portuondo Ferrer & Fernández Triana, 2004Portuondo Ferrer, E. & J.L. Fernández Triana 2004. Biodiversidad del orden Hymenoptera en los macizos montañosos de Cuba oriental. Boletín de la Sociedad Entomológica Aragonesa 35:121-136. (distribution). - As Thyreodon nubecula: